إشعار حماية البيانات:

عند طلبك خدمات ترجمة ترانسكريپتا ("الشركة") بإصدار عرض أسعار ترجمة و / أو بتأكيد طلب ترجمة ، فأنت بذلك تمنح موافقة صريحة للشّركة على الإطّلاع والإحتفاظ بجميع البيانات الشّخصيّة المُضمّنة في المستندات الّتي إرسالها للتّرجمة ("المستندات"). في حال وجود بيانات شخصيّة واردة في المستندات تخصّ أطراف أخرى ، فإنّه يتوجّب عليك إثبات حصولك على إذن صريح من قبل هذه الأطراف لتقديم هذه البيانات الشّخصيّة للشّركة. تستخدم الشّركة البيانات الشّخصيّة فقط للغرض المحدّد، أي تقديم التّرجمة المطلوبة لك، بما يتوافق مع القانون العام لحماية البيانات GDPR. وخلال القيام بذلك، فإنّ الإطّلاع على هذه البيانات الشّخصيّة يقتصر حصرا على إدارة الشّركة وموظّفيها ومترجميها ومدقّقيها ، وهم ملزمون جميعا بإتّفاقيات الحفاظ على السّريّة وعدم إفشاء البيانات. ستتيح الشّركة أيضًا إمكانيّة اللّجوء إلى القضاء وسلطات إنفاذ القانون إذا طُلب منها قانونيّا القيام بذلك. تحتفظ الشّركة بالبيانات الشّخصيّة لأطول مدّة لازمة من أجل الإمتثال لإلتزاماتها القانونيّة. إذا كنت ترغب في الحصول على مزيد من المعلومات حول كيفيّة إطّلاع الشّركة على بياناتك الشّخصيّة ، فيرجى الإتّصال بنا على info@transcripta.com مع الإشارة إلى التّاريخ والرّقم الخاص بعرض السّعر/ بالطّلب .